Aerobid

Anonim

AEROBID® AEROBID-M
(flunisolide) inhalatiesysteem

Alleen voor orale inhalatie

BESCHRIJVING

Flunisolide, de actieve component van het AEROBID-inhalatiesysteem, is een ontstekingsremmende steroïde met de chemische naam 6α-fluor-11/3, 16α, 17, 21-tetrahydroxypregna-1, 4-dieen-3, 20-dione cyclisch-16, 17-acetaal met aceton.

Het heeft de volgende structuur:

Flunisolide is een wit tot crèmekleurig wit kristallijn poeder met een molecuulgewicht van 434.49. Het is oplosbaar in aceton, matig oplosbaar in chloroform, enigszins oplosbaar in methanol en praktisch onoplosbaar in water. Het heeft een smeltpunt van ongeveer 245 ° C. AEROBID Inhalator wordt afgeleverd in een afgemeten dosis aërosolsysteem dat een microkristallijne suspensie van flunisolide bevat als het hemihydraat in drijfgassen (trichloormonofluormethaan, dichloordifluormethaan en dichloortetrafluorethaan) met sorbitantrioleaat als dispergeermiddel. AEROBID-M bevat ook menthol als smaakstof. Elke activering levert ongeveer 250 mcg flunisolide aan de patiënt. Eén AEROBID-inhalatiesysteem is ontworpen om ten minste 100 meter inhalaties af te geven.

INDICATIES

AEROBID (flunisolide) Inhaleermiddel is geïndiceerd voor de onderhoudsbehandeling van astma als profylactische therapie. AeroBid is ook geïndiceerd voor astmapatiënten die systemische toediening van corticosteroïden nodig hebben, waarbij het toevoegen of toedienen van AEROBID de noodzaak voor systemische corticosteroïden kan verminderen of elimineren.

AEROBID Inhalator is NIET geïndiceerd voor de verlichting van acute bronchospasmen.

DOSERING EN ADMINISTRATIE

Het AeroBid (flunisolide) inhalatiesysteem is alleen voor orale inhalatie.

Volwassenen : De aanbevolen startdosering is tweemaal daags 2 inhalaties, 's ochtends en' s avonds, voor een totale dagelijkse dosis van 1 mg. De maximale dagelijkse dosis mag tweemaal per dag 4 inhalaties overschrijden voor een totale dagelijkse dosis van 2 mg. Wanneer het geneesmiddel chronisch wordt gebruikt bij 2 mg / dag, dienen patiënten periodiek te worden gecontroleerd op effecten op de hypothalamus-hypofyse-bijnier (HPA) -as.

Pediatrisch <Patiënten : Voor kinderen en adolescenten van 6-15 jaar oud, kunnen twee inhalaties tweemaal daags worden toegediend voor een totale dagelijkse dosis van 1 mg. Hogere doses zijn niet onderzocht. Er is onvoldoende informatie beschikbaar om gebruik bij kinderen jonger dan 6 jaar te rechtvaardigen. Bij chronisch gebruik dienen pediatrische patiënten te worden gecontroleerd op groei en op effecten op de HPA-as.

Spoelen van de mond na inhalatie wordt geadviseerd.

Er moeten verschillende overwegingen worden overwogen voor de volgende groepen patiënten om het volledige therapeutische voordeel van AEROBID (flunisolide) inhalator te verkrijgen .

Patiënten die geen systemische corticosteroïden gebruiken:

Patiënten die onderhoudsbehandeling van hun astma nodig hebben, kunnen baat hebben bij een behandeling met AEROBID met de hierboven aanbevolen doses. Bij patiënten die reageren op AEROBID, is verbetering van de longfunctie meestal duidelijk binnen één tot vier weken na het begin van de behandeling. Zodra het gewenste effect is bereikt, moet worden overwogen om de laagste effectieve dosis af te bouwen.

Patiënten gehandhaafd op systemische corticosteroïden:

Klinische studies hebben aangetoond dat AEROBID mogelijk effectief is bij de behandeling van astmapatiënten die afhankelijk zijn van of worden gehandhaafd op systemische corticosteroïden en mogelijk vervanging of significante vermindering van de dosering van systemische corticosteroïden mogelijk maken.

Het astma van de patiënt moet redelijk stabiel zijn voordat de behandeling met AEROBID wordt gestart. In eerste instantie moet AEROBID gelijktijdig worden gebruikt met de gebruikelijke onderhoudsdosis systemische corticosteroïden van de patiënt. Na ongeveer een week wordt het geleidelijk stoppen van het systemische corticosteroïd gestart door de dagelijkse of alternatieve dagelijkse dosis te verminderen. Kortingen kunnen worden gemaakt na een interval van één of twee weken, afhankelijk van de reactie van de patiënt. Een langzame aftreksnelheid wordt sterk aanbevolen. Over het algemeen mogen deze afnames niet hoger zijn dan 2, 5 mg prednison of het equivalent daarvan. Tijdens ontwenning kunnen sommige patiënten symptomen van systemische corticosteroïdontwenning ervaren; bijv. gewrichts- en / of spierpijn, lusteloosheid en depressie, ondanks onderhoud of zelfs verbetering van de longfunctie. Dergelijke patiënten moeten worden aangemoedigd om door te gaan met de inhalator, maar moeten worden gecontroleerd op objectieve tekenen van bijnierinsufficiëntie. Als er aanwijzingen zijn voor bijnierinsufficiëntie, dienen de systemische doses corticosteroïden tijdelijk te worden verhoogd en daarna moet de onttrekking langzamer doorgaan.

$config[ads_text5] not found

Tijdens perioden van stress of een ernstige astma-aanval kunnen transferpatiënten aanvullende behandeling met systemische corticosteroïden vereisen.

HOE GELEVERD

AEROBID (flunisolide) inhalatorsystemen zijn verkrijgbaar in containers met 100-meter inhalaties.

NDC 0456-0672-99 AEROBID
NDC 0456-0670-99 AEROBID-M

" Opmerking : de onderstaande inspringende verklaring is vereist door de Clean Air Act van de federale overheid voor alle producten die chloorfluorkoolwaterstoffen (CFK's) bevatten of vervaardigd."

WAARSCHUWING : bevat trichloormonofluormethaan, dichloordifluormethaan en dichloortetrafluorethaan, stoffen die schadelijk zijn voor de volksgezondheid en het milieu door ozon in de bovenste atmosfeer te vernietigen. "Een kennisgeving vergelijkbaar met de bovenstaande WAARSCHUWING is geplaatst in de informatie voor de patiënt van dit product volgens de EPA-voorschriften."

Herzien op 3/02. mfd voor: FOREST PHARMACEUTICALS, INC., St. Louis, MO 63045. mfd door 3M Pharmaceuticals, St. Paul, MN. FDA rev-datum: 26-11-2003

BIJWERKINGEN

Bijwerkingen die zijn gerapporteerd in gecontroleerde klinische onderzoeken en langlopende open onderzoeken bij 514 patiënten die werden behandeld met AEROBID (flunisolide) worden hieronder beschreven. Van deze patiënten werden 463 behandeld voor 3 maanden of langer, 407 voor 6 maanden of langer, 287 voor 1 jaar of langer en 122 voor 2 jaar of langer.

$config[ads_text6] not found

Musculoskeletale reacties werden gemeld bij 35% van de steroïde-afhankelijke patiënten bij wie de dosis orale steroïden afnam. Dit is een bekend effect van steroïdenontwenning.

Incidentie 10% of hoger:

Gastro-intestinaal : diarree (10%), misselijkheid en / of braken (25%), maagklachten (10%)
Algemeen : griep (10%)
Mond en keel : keelpijn (20%)
Zenuwstelsel : hoofdpijn (25%)
Ademhaling : symptomen van verkoudheid (15%), verstopte neus (15%), infectie van de bovenste luchtwegen (25%)
Special Senses : onaangename smaak (10%)

Incidentie 3-9%

Cardiovasculair : hartkloppingen
Gastro-intestinaal : buikpijn, brandend maagzuur
Algemeen : pijn op de borst, verminderde eetlust, oedeem, koorts
Mond en keel : Candida-infectie
Zenuwstelsel : duizeligheid, prikkelbaarheid, nervositeit, beverigheid
Voortplanting : menstruatiestoornissen
Ademhaling : verstopte borst, hoest * heesheid, rhinitis, loopneus, sinusafvoer van de sinussen, sinustrekking, sinusitis, niezen, sputum, piepende ademhaling *
Huid : eczeem, jeuk (jeuk), huiduitslag
Special Senses : oorontsteking, verlies van geur of smaak

Incidentie 1-3%

Algemeen : rillingen, toegenomen eetlust en gewichtstoename, malaise, perifeer oedeem, zweten, zwakte
Cardiovasculair : hypertensie, tachycardie
Gastro-intestinaal : obstipatie, dyspepsie, gas
Hemic / Lymph : capillaire fragiliteit, vergrote lymfeklieren
Mond en keel : droge keel, glossitis, mondirritatie, faryngitis, slijm, irritatie van de keel
Zenuwstelsel : angst, depressie, flauwvallen, vermoeidheid, hyperactiviteit, slapeloosheid door hypoactiviteit, humeurigheid, gevoelloosheid, duizeligheid
Ademhaling : bronchitis, benauwdheid op de borst * dyspnoe, epistaxis, benauwdheid, keelontsteking, neusirritatie, pleuritis, longontsteking, ongemak voor de sinus
Huid : acne, netelroos of urticaria
Special Senses : wazig zien, oorpijn, oogongemakken, ooginfectie

Incidentie minder dan 1%, door onderzoekers beoordeeld als mogelijk of waarschijnlijk gerelateerd aan drugs:

abdominale volheid, kortademigheid.

* De incidenties zoals getoond van hoest, piepende ademhaling en beklemming op de borst werden door de onderzoekers beoordeeld als mogelijk of waarschijnlijk gerelateerd aan drugsgebruik. In placebogecontroleerde onderzoeken waren de totale incidenties van deze bijwerkingen (ongeacht de beoordeling door de onderzoekers van de geneesmiddelrelatie) vergelijkbaar voor met geneesmiddelen en met placebo behandelde groepen. Ze kunnen te maken hebben met het voertuig of het bezorgsysteem.

DRUGS INTERACTIES

Geen informatie verstrekt

WAARSCHUWINGEN

Bijzondere zorg is vereist bij patiënten die worden overgezet van systemisch actieve corticosteroïden naar AEROBID Inhaler omdat sterfgevallen als gevolg van bijnierinsufficiëntie zijn opgetreden bij astmatische patiënten tijdens en na de overdracht van systemische corticosteroïden naar aerosolcorticosteroïden. Na stopzetting van systemische corticosteroïden zijn een aantal maanden nodig voor het herstel van de hypothalamus-hypofyse-bijnierfunctie (HPA). Tijdens deze periode van HPA-onderdrukking kunnen patiënten tekenen en symptomen vertonen van bijnierinsufficiëntie bij blootstelling aan trauma, operatie of infecties, in het bijzonder gastro-enteritis. Hoewel AEROBID Inhaler de symptomen van astma tijdens deze episodes kan beheersen, biedt het NIET de systemische steroïde die nodig is om met deze noodsituaties om te gaan. Tijdens perioden van stress of een ernstige astmatische aanval, moeten patiënten die zijn teruggetrokken uit systemische corticosteroïden worden geïnstrueerd om systemische steroïden (in grote doses) onmiddellijk te hervatten en contact op te nemen met hun arts voor verdere instructie. Deze patiënten moeten ook worden geïnstrueerd een waarschuwingskaart bij zich te hebben die aangeeft dat ze aanvullende systemische steroïden nodig hebben tijdens perioden van stress of een ernstige astma-aanval. Om het risico op bijnierinsufficiëntie in noodsituaties te beoordelen, moeten routinematige testen van de bijnierschorsfunctie, inclusief meting van de cortisolwaarden van de vroege ochtendrust, bij alle patiënten periodiek worden uitgevoerd. Een rustgevend cortisolniveau in de vroege ochtend kan als normaal worden aanvaard als het op of dichtbij het normale gemiddelde niveau daalt.

Er zijn gelokaliseerde infecties met Candida albicans of Aspergillus niger voorgekomen in de mond en farynx en af ​​en toe in het strottenhoofd. Positieve kweken voor orale Candida kunnen bij maximaal 34% van de patiënten voorkomen. Hoewel de frequentie van klinisch ogenschijnlijke infecties aanzienlijk lager is, kunnen deze infecties behandeling met geschikte antischimmeltherapie vereisen of stopzetting van de behandeling met AEROBID inhalator.

Aeroob Inhaleerstof moet niet worden beschouwd als een bronchodilatator en is niet geïndiceerd voor de verlichting van bronchospasmen.

Patiënten moeten de instructie krijgen om onmiddellijk contact op te nemen met hun arts wanneer zich in de loop van de behandeling astma-episodes voordoen die niet reageren op bronchodilatatoren. Tijdens dergelijke episodes kunnen patiënten therapie met systemische corticosteroïden nodig hebben. Theoretisch zou het gebruik van inhalatiecorticosteroïden met systemische dagelijkse behandeling met prednison gepaard moeten gaan met meer HPA-onderdrukking dan met een therapeutisch equivalent behandelingsschema van beide.

Overdracht van patiënten van systemische steroïde therapie naar AEROBID Inhaler kan allergische aandoeningen die voorheen onderdrukt werden door de systemische corticosteroïdentherapie, bijv. Rhinitis, conjunctivitis en eczeem, ontmaskeren.

Personen die geneesmiddelen gebruiken die het immuunsysteem onderdrukken, zijn gevoeliger voor infecties dan gezonde personen. Waterpokken en mazelen kunnen bijvoorbeeld een ernstiger of zelfs dodelijk beloop hebben bij niet-immune kinderen of volwassenen met corticosteroïden. Bij dergelijke kinderen of volwassenen die deze ziekten niet hebben gehad, moet bijzondere aandacht worden besteed aan het voorkomen van blootstelling. Hoe de dosis, de route en de duur van de toediening van corticosteroïden het risico op de ontwikkeling van een uitgezaaide infectie beïnvloeden, is niet bekend. De bijdrage van de onderliggende ziekte en / of eerdere behandeling met corticosteroïden aan het risico is ook niet bekend. Bij blootstelling aan waterpokken kan profylaxe met varicella zoster immuunglobuline (VZIG) aangewezen zijn. Bij blootstelling aan mazelen kan profylaxe met gepoolde intramusculaire immunoglobuline (IG) aangewezen zijn. (Zie de bijsluiters voor volledige VZIG- en IG-voorschrijfinformatie.) Als waterpokken ontstaan, kan behandeling met antivirale middelen worden overwogen.

VOORZORGSMAATREGELEN

Algemeen : vanwege de relatief hoge molaire dosis flunisolide per activering in dit preparaat en vanwege het bewijs dat hogere niveaus van systemische absorptie met flunisolide suggereert dan met andere vergelijkbare inhalatiecorticosteroïden (zie rubriek KLINISCHE GENEESMIDDELEN), patiënten behandeld met AEROBID (flunisolide) moet zorgvuldig worden gecontroleerd op aanwijzingen voor systemisch corticosteroïdeffect, inclusief suppressie van botgroei bij kinderen. Bijzondere aandacht moet worden besteed aan het observeren van patiënten na de operatie of tijdens perioden van stress voor het aantonen van een afname van de bijnierfunctie. Tijdens ontwenning van orale steroïden kunnen sommige patiënten symptomen van systemisch actieve steroïdenontwenning ervaren, bijv. Gewrichts- en / of spierpijn, vermoeidheid en depressie, ondanks onderhoud of zelfs verbetering van de ademhalingsfunctie. (Zie DOSERING EN ADMINISTRATIE voor details.)

Bij reagerende patiënten kan flunisolide de controle van astmatische symptomen mogelijk maken zonder de HPA-functie te onderdrukken. Omdat flunisolide wordt geabsorbeerd in de bloedsomloop en systemisch actief kan zijn, kunnen de gunstige effecten van AEROBID Inhaler bij het minimaliseren of voorkomen van HPA-stoornissen alleen worden verwacht als aanbevolen doseringen niet worden overschreden.

De langetermijn lokale en systemische effecten van AEROBID (flunisolide) bij mensen zijn nog steeds niet volledig bekend. In het bijzonder zijn de effecten die het gevolg zijn van chronisch gebruik van AeroBid op ontwikkelings- of immunologische processen in de mond, farynx, trachea en long onbekend.

Geïnhaleerde corticosteroïden moeten voorzichtig of helemaal niet worden gebruikt bij patiënten met actieve of rustige tuberculose-infectie van de luchtwegen; onbehandelde systemische schimmel-, bacteriële, parasitaire of virale infecties; of oculaire herpes simplex.

Pulmonaire infiltraten met eosinofilie kunnen optreden bij patiënten die behandeld worden met AEROBID Inhaler.

Hoewel het mogelijk is dat bij sommige patiënten deze toestand manifest wordt vanwege systemische steroïdenonttrekking bij toediening van inhalatie-steroïden, kan een oorzakelijke rol voor het geneesmiddel en / of het vehiculum niet worden uitgesloten.

Informatie voor patiënten:

Aangezien het reliëf van AEROBID Inhaler afhangt van het regelmatige gebruik en de juiste inhalatietechniek, moeten patiënten worden geïnstrueerd om op gezette tijden inhalaties in te nemen. Ze moeten ook worden geïnstrueerd over de juiste gebruiksmethode. (Zie de patiëntenhandleiding .)

Patiënten bij wie de systemische corticosteroïden verminderd of ingetrokken zijn, moeten de instructie krijgen om een ​​waarschuwingskaart bij zich te dragen die aangeeft dat ze aanvullende systemische steroïden nodig hebben tijdens perioden van stress of een ernstige astmatische aanval die niet reageert op bronchodilaterende middelen.

Personen die immunosuppressieve doses corticosteroïden gebruiken, moeten worden gewaarschuwd om blootstelling aan waterpokken of mazelen te voorkomen. Patiënten moeten er ook op worden gewezen dat als zij worden blootgesteld, er onmiddellijk medisch advies moet worden ingewonnen.

Bij elk AEROBID-inhaleertoestel wordt een geïllustreerd bijsluiter met patiëntinstructies voor het juiste gebruik geleverd.

INHOUD ONDER DRUK

Doorboor niet. Niet gebruiken of bewaren in de buurt van hitte of open vuur. Blootstelling aan temperaturen boven 120 ° F (49 ° C) kan de houder doen exploderen. Gooi de container nooit in het vuur of verbrandingsoven. Buiten het bereik van kinderen houden.

Carcinogenese : Langdurige studies werden uitgevoerd bij muizen en ratten met orale toediening om het carcinogene potentieel van het geneesmiddel te evalueren. Er was een toename in de incidentie van pulmonale adenomen bij muizen, maar niet bij ratten.

Vrouwelijke ratten die de hoogste orale dosis ontvingen hadden een verhoogde incidentie van borstkanker adenocarcinoom in vergelijking met controleratten. Een verhoogde incidentie van dit type tumor is gemeld voor andere corticosteroïden.

Vermindering van de vruchtbaarheid : vrouwelijke ratten die hoge doses flunisolide (200 mcg / kg / dag) kregen, vertoonden enig bewijs van verminderde vruchtbaarheid. Reproductiviteit in de lage- (8 mcg / kg / dag) en middendosis (40 mcg / kg / dag) groepen was vergelijkbaar met controles.

Zwangerschap : Zwangerschap Categorie C. Zoals bij andere corticosteroïden is aangetoond dat flunisolide teratogeen is bij konijnen en ratten in doses van respectievelijk 40 en 200 mcg / kg / dag. Het was ook foetotoxisch in deze reproductiestudies bij dieren. Er zijn geen adequate en goed gecontroleerde onderzoeken bij zwangere vrouwen. Flunisolide mag alleen tijdens de zwangerschap worden gebruikt als het potentiële voordeel het potentiële risico voor de foetus rechtvaardigt.

Moeders die borstvoeding geven : het is niet bekend of dit medicijn wordt uitgescheiden in de moedermelk. Omdat andere corticosteroïden worden uitgescheiden in de moedermelk, is voorzichtigheid geboden wanneer flunisolide wordt toegediend aan vrouwen die borstvoeding geven.

Pediatrisch gebruik : veiligheid en werkzaamheid zijn niet vastgesteld bij kinderen jonger dan 6 jaar. Orale corticoïden hebben bij kinderen en adolescenten een groeionderdrukking veroorzaakt, vooral bij hogere doses gedurende langere perioden. Als een kind of een adolescent op een corticoïde groeibeperking lijkt te hebben, moet rekening worden gehouden met de mogelijkheid dat ze bijzonder gevoelig zijn voor dit effect van steroïden.

OVERDOSERING

Geen informatie verstrekt

CONTRA

AEROBID (flunisolide) Inhaleerstof is gecontra-indiceerd bij de primaire behandeling van status asthmaticus of andere acute astma-episodes waarbij intensieve maatregelen vereist zijn. Overgevoeligheid voor een van de bestanddelen van dit preparaat contra-indiceert het gebruik ervan.

KLINISCHE FARMACOLOGIE

Flunisolide heeft een uitgesproken ontstekingsremmende en antiallergische werking in klassieke testsystemen. Het is een corticosteroïde die enkele honderden malen krachtiger is in anti-inflammatoire testen bij dieren dan de cortisolstandaard. De molaire dosis van elke activering van flunisolide in dit preparaat is ongeveer 2, 5 tot 7 maal die van vergelijkbare inhalatiecorticosteroïdenproducten die op de markt worden gebracht voor dezelfde indicatie. De dosis flunisolide die per activering in dit preparaat wordt toegediend, is 10 maal die van de activering van Nasalide® (flunisolide) nasale oplossing. Klinische studies hebben therapeutische activiteit op bronchiale mucosa aangetoond met minimaal bewijs van systemische activiteit in aanbevolen doseringen.

Na orale inhalatie van 1 mg flunisolide was de totale systemische beschikbaarheid 40%. Het flunisolide dat wordt ingeslikt, wordt snel en uitgebreid omgezet in de 6/3-OH-metaboliet en in wateroplosbare conjugaten tijdens de eerste passage door de lever. Dit biedt een metabole verklaring voor de lage systemische activiteit van orale flunisolide zelf, aangezien de metaboliet de lage corticosteroïdepotentie heeft (in de orde van grootte van de cortisolstandaard). Het geïnhaleerde flunisolide geabsorbeerd door de bronchiale boom wordt omgezet naar dezelfde metabolieten. Herhaalde inhalatie van 2, 0 mg flunisolide per dag (de maximale aanbevolen dosis) gedurende 14 dagen toonde geen accumulatie van het geneesmiddel in plasma. De plasmahalfwaardetijd van flunisolide is ongeveer 1, 8 uur.

De volgende observaties die relevant zijn voor systemische absorptie zijn gemaakt in klinische studies. In één ongecontroleerde studie werd een statistisch significante afname van de respons op metyrapon waargenomen bij 15 volwassen steroïde-onafhankelijke patiënten die gedurende 3 maanden werden behandeld met 2, 0 mg flunisolide per dag (de maximaal aanbevolen dosis). Een kleine maar statistisch significante daling van de eosinofielen van 11, 5% tot 7, 4% van de totale circulerende leucocyten werd opgemerkt in een ander onderzoek bij kinderen die geen orale corticosteroïden gelijktijdig gebruikten. Een 5% incidentie van menstruatiestoornissen werd gemeld tijdens open onderzoeken, waarbij er geen vergelijkingsgroepen voor vergelijking waren.

Aerosol toediening van flunisolide 2, 0 mg tweemaal daags gedurende een week aan 6 gezonde mannelijke proefpersonen onthulde geen suppressie van de bijnierfunctie zoals gemeten door cortisolwaarden in de vroege ochtend noch verslechtering van de HPA-asfunctie zoals bepaald door insuline-hypoglycemietests.

Gecontroleerde klinische onderzoeken omvatten meer dan 500 astmapatiënten, waaronder 150 kinderen van 6 jaar en ouder. Meer dan 120 patiënten zijn gedurende twee jaar of langer in open onderzoeken behandeld. In deze onderzoeken werd geen significante adrenale suppressie gezien die werd toegeschreven aan flunisolide.

Aanzienlijke afnames van systemische steroïde-doseringen zijn mogelijk geweest bij met flunisolide behandelde patiënten. Aanbevolen doses flunisolide lijken het therapeutische equivalent te zijn van een gemiddelde van 10 mg / dag oraal prednison. Astmapatiënten hebben verdere symptomatische verbetering gehad met de behandeling met flunisolide, terwijl gelijktijdig medicatie werd verminderd.

PATIËNT INFORMATIE

Hoe u uw kunt gebruiken

AEROBID® AEROBID-M
(flunisolide) inhalatiesysteem

GEBRUIKSAANWIJZINGEN:

Voordat u uw nieuwe AEROBID inhalatiesysteem gebruikt, is het belangrijk dat u de volgende eenvoudige instructies doorleest en vertrouwd raakt met de inhalator en de metalen patroon.

Zoals uw arts u waarschijnlijk heeft verteld, moet het AeroBid-inhalatiesysteem enkele dagen worden gebruikt voordat het begint te werken en moet het dan regelmatig worden gebruikt om de frequentie en ernst van uw astma-aanvallen te verminderen. Het is geen bronchodilator en zal geen verlichting bieden tijdens een daadwerkelijke astmatische aanval, maar het kan het aantal slechte aanvallen verminderen als het regelmatig elke dag wordt gebruikt.

  1. Plaats voor het eerste gebruik de AEROBID-metaalcartridge in de plastic container zoals afgebeeld.
  2. Schud het inhalatorsysteem voor elke inhalatie.
  3. Verwijder voor elk gebruik de stofdop en controleer het mondstuk op vreemde voorwerpen.
  4. Vervang de stofkap na elk gebruik.
  5. Adem zo volledig mogelijk uit.
  6. Houd het inhalatorsysteem rechtop en plaats een plastic mondstuk in uw mond zoals getoond, en zorg ervoor dat u uw lippen strak om het mondstuk sluit.
  7. Adem langzaam in door je mond. Druk tegelijkertijd stevig op de metalen cartridge met uw wijsvinger.
  8. Hou je adem zo lang als je kunt.
  9. Houd uw adem in en stop met drukken op de patroon en verwijder het mondstuk uit uw mond.
  10. Als uw arts bij elk gebruik twee of meer inhalaties heeft voorgeschreven, wacht dan een minuut om de druk weer op te bouwen in de metalen bus en herhaal dan de stappen twee tot en met negen (2-9). Zorg ervoor dat u het inhalatorsysteem opnieuw schudt voor elke inhalatie.
  11. Na het voorgeschreven aantal inhalaties, spoelt u uw mond grondig uit met water.
  12. Reinig het inhalatiesysteem om de paar dagen. Verwijder hiervoor de metalen cartridge en spoel de plastic inhalator en de dop schoon met warm stromend water. Droog goed. Vervang de cartridge en de dop.

OPMERKING : als uw mond pijn doet of huiduitslag krijgt, moet u dit aan uw arts melden, maar stop niet met het gebruik van uw inhalatorsysteem tenzij hij u dat vertelt.

WAARSCHUWING : de inhoud van de metalen cartridge staat onder druk. Doorboor niet. Niet gebruiken of bewaren in de buurt van hitte of open vuur. Blootstelling aan temperaturen boven 120 ° F (49 ° C) kan tot ontploffing van de patroon leiden. Gooi de patroon nooit in het vuur of verbrandingsoven. Gebruik door kinderen moet altijd onder toezicht staan ​​van een volwassene.

Populaire Categorieën